Answer: Subdiaphragmatic free fluid
The image shows the inferior aspect of the chest on the left and the abdomen on the right.
The thin curved line in the middle of the image that follows the contour of the spleen and extends from the chest wall to the far field of the image is the diaphragm
The anechoic space just to the left of the diaphragm is a pleural effusion, the small anechoic sliver between the diaphragm and the spleen is ascites.